"YOU ARE DEVELOPING YOUR INDIVIDUAL SUNLIGHT"
天使長麥可2011年2月份訊息：『你正在開展出你與眾不同的日光』
Channelled by: Ronna Herman
Translated by: Eleisia
資料來源：http://www.ronnastar.com/latest.html
Beloved masters, the Creator’s breath is the fuel of existence and you are the flame it feeds. It is important you understand that you are developing your individual SUNLIGHT, which is a reflection of your own God Essence. The human intellectual thought process must evolve beyond the limitations of language. There is a vast wealth of information awaiting humanity via inspiration. You must develop your intuitive abilities in order to receive the wisdom of the Cosmic Council of Light. It will not come from outside you. It will well up within your own Sacred Mind and Sacred Heart. You must reach up and grasp it, for it will not come down into the effluvia of the Earth planes and seek you out.
摯愛的大師們，造物主的呼吸是生存的燃料，而你的火焰是祂所供養的。重要的是你要了解，你正在開展出你與眾不同的「日光」，也這是你本身神本質的反照。人類的智力思維過程必須發展並超越語言的限制。透過靈感，極為豐富的訊息正等待著人類。你必須發展你的直覺能力，以便接收的宇宙光之委員會的智慧。它不會來自你的外在，它會從你神聖心智與神聖之心內湧出，你必須向上取得並掌握它，因為它不會落到惡臭的地球層來尋求你。
Mature spirituality is not an unconscious experience. You must develop a self-sustaining Divinity, whereby you are constantly breathing the rich Pranic Breath of Life / Adamantine Particles of Creator Essence, so that you may receive spiritual sustenance from the River of Live via the Eighth Chakra, your Soul Star. The empowering Breath of Infinity opens the pathways that lead to the multidimensional levels of Creator consciousness. You must broaden your inner perspective as you gradually change your way/mode of thinking and perceiving. The Spirit of the Creator cannot be isolated. Spirit permeates everything in existence to one degree or another. You must expand your consciousness to incorporate the vastness of Creation.
成熟的靈性並不是無意識的經驗，你必須發展出自行延續的神性，也就是你要不斷地呼吸著豐富的生命與造物主本質金剛粒子之氣呼吸，這樣你就可以透過你的第八脈輪--靈魂之星，收到從生命河而來的的靈性食糧。這被無限所賦權的呼吸，開啟了通往造物主意識的多重次元層面。當你逐漸改變自己思考和感知方法與模式時，你必須擴大你內在的視野，造物主之靈無法被孤立，靈性會或多或少地滲透到一切的存在中，你必須擴大你的意識，將浩瀚的創造納進來。
You must accept the fact that the Heart Core of our Father/Mother God is the focal point and the basis of all religions. It is not the dogma, superstition, rules and restrictions, but the love, power and perfection, which result in the ability to create and enjoy worlds of beauty, balance and harmony. When the mind and heart of God become manifested within you, you become a facet of the Collective Messiah. It is the creative fulfillment of your destiny.
你必須接受這個事實，就是我們父神母神心之核心是所有宗教的對口和基礎，這不是教條、迷信、規則和限制，而是愛，力量與圓滿，會讓人有能力去創造和享受這世界的美麗、平衡與和諧。當神的心與心智在你內在體現出來時，你成為一個集體彌賽亞的一面，那是你命運創造性的圓滿。
You are a Spark of the Creator–a manifested Divine facet of consciousness–a Still Point within Creation. You either enrich the world you live in or you help to contaminate it. How bright and warm is your Sacred Fire? Does it blaze brightly and warm the hearts of others? Or is it a feeble flame, not even strong enough to warm your own heart? “Cold-hearted” is not a term associated with a true Bearer of God Light. You may journey through the shadow lands with those who helped create them, or you may walk with delight in the radiance of God Light.
你是造物主的火花--一個意識之神聖面向的顯化—一個在創造中的靜止點，你要麼是在豐富你所居住的世界，不然就是幫著在污染它，你的神聖之火有多麼明亮溫暖？它是否明亮地燃燒並溫暖他人的心房？抑或是一個微弱的火焰，甚至沒有強大到足以溫暖你自己的心？『冷酷』不是一個名詞，而是與真正承載神之光有關。你可以與那些幫著創造它們的人走在陰暗之地，或者可以喜悅的走在神之光的光芒中。
All of you are familiar with the Twelve Rays of God-consciousness, which you are currently striving to integrate and claim as your own. However, there has been a very important facet of Creation that has been withheld from the masses until now. All manifestations in the Omniverse are composed of organized Energy from the Heart Core of the Supreme Creator. There is a Master Creator Core of Cosmic Consciousness which contains an allotment of the Full Spectrum Essence of the Supreme Creator.
你們都很熟悉神意識的十二道光，這是你當前正努力去整合並宣稱為自己的權力。然而，造物的一個非常重要的面向一直被群眾扣留至今，全能宇宙一切的顯現是從最高造物主心之核心而來有系統的能量所組成的，一個偉大的宇宙意識造物主核心，包含了最高造物主全光譜本質裡的配份。
The Father and Mother God of this universe were endowed with a portion of these Creator attributes, qualities and virtues. This is the primary source of Creator Consciousness within this universe, and all is balanced--all is equal--all is harmonious. Before the God Rays of our Father/Mother God were radiated out into the great void, there was an incalculable number of powerful Supreme Creator Rays sent forth out into the cosmic void. These Creator Rays became great regions of space with different Light densities and time-consciousness cells, which contain infinite Divine schematics of material world possibilities. There are membranes of Light that create barriers so that there is a firm demarcation between each sub-universe.
這個宇宙的父神母神與生俱有一份造物主的屬性、品質和美德，這是在這宇宙中造物主意識的主要來源，一切都是平衡、平等與和諧的。在我們父神母神神之光照射出去到太虛之前，一個無法估量的強大最高造物主之光送進宇宙虛空中。這些造物主之光就成為帶著不同光密度與時間意識單位的廣大空間的區域，它包含了無限的物質世界可能性的神聖解析圖。光的薄膜會創造出分界線，因此，在每個次宇宙間都有一個嚴格的劃界。
These Light-line barriers cannot be penetrated or crossed without special Divine dispensation. Some of these great Creator Rays are much wider than others, and there was also a number of thin membranes of Light which contain time cell encodings within pyramids of Light. There are living pyramids of Light/life within every energy field and dimensional space of Creation. Creator Light pours forth from the pyramid-shaped treasuries of Light to be used by the Elohim and the Builders of Form in making new creative designs as mandated by our Father/Mother God. Each star in the galaxy is a node of energy vibration. Each person functions as a living star capable of receiving and conveying harmonic frequency vibrations according to his/her level of consciousness. As you are now aware, these frequencies are called your Soul Song. You are a point of Light, a vibrant Spark of the Divine. This universe is composed of one gigantic Celestial Soul Song.
如果沒有特殊神聖的許可，就不能穿過或跨越這些光帶的分界線。有些偉大的造物主之光遠比其他的寬廣，也有一部分光之薄膜，將時間但位編碼包含在光之金字塔中。在每一個能量場與創造的維度空間中，都存在著光與生命的金字塔。造物主之光從金字塔形狀的光之寶庫中傾倒而出，讓諸神和形式建造者使用，並依父神母神之委託，建造出嶄新的創意設計。在銀河系中的每一顆星都是一個能量振動的節點，而每個人的功能就像那顆星一樣，能依照他/她意識的層級，接收和輸送和諧頻率的振動。正如你現在所了解的，這些頻率被稱為你的靈魂之歌。 你是一個光點，一個充滿活力的神聖火花，這個宇宙是由一個巨大的天體的靈魂之歌所組成的。
From the Heart Core Essence of our Father/Mother God, the Essence of the Son/Daughter Cocreators was made manifest. These wondrous Beings are stepped-down refractions of the power and majesty of our God Parents–just as our Father/Mother God are a stepped-down refraction of the Supreme Creator.
源自我們的父神母神心之核心本質，由兒女共同創造者的本質顯明出來。這些奇妙的存有階梯式的折射出的我們神父母的力量與威嚴，就像我們的父神母神是最高造物主階梯式的折射一般。
There are three major divisions within this particular universe. Our explanations are greatly simplified, for the creative process is much too complicated for the human mind to comprehend.
在這個特殊的宇宙中有三個主要的部門，我們的解釋已被大大的簡化，因為創造的過程極為複雜，不是人的頭腦所能理解的。
1.From the Essence within the Master Core of Cosmic Consciousness (mentioned above), there was a specific number of sub-universes created within this universal whole with both feminine and masculine attributes, virtues and qualities of Divine Light in perfect equality and balance.
1.來自宇宙意識最重要的核心本質（如上所述），有具體數目的次宇宙，在完全平等與平衡的神聖之光中，揉合陰性及陽性的屬性、美德和品質，在這個宇宙性一體中被創造出來。
2.However, when the major portion of the sub-universes was created, the predominant forces of the creative process were allotted to either the masculine or the feminine attributes of Creator-consciousness. In half of the sub-universal Divine Blueprints/plans, the Father/Son qualities of Divine will, power and purpose, the mental/outward-focused attributes of the Creator were emphasized, while the Mother/Daughter attributes of compassion, nurturing, intuition, inward-focused qualities were in a support position.
2.然而，當大部份的次宇宙被創造出來時，主要創作過程的力量被分配為造物主意識陽性或陰性的屬性。一半的次宇宙之神聖藍圖與計劃中，神聖意志之父親與兒子的素質、力量和宗旨，是強調造物主精神與外向的屬性；而母親與女兒慈悲、滋養，直覺、內向的屬性，是處於支持的地位。
3.There is also an equal number of sub-universes with the Mother/Daughter qualities and virtues in the leadership role, while the Father/Son attributes took the secondary position. Have we not told you that this universe could be called a universe of great and unique diversity? It was created as a univers-ity of learning for you, the Star Seed of the Omniverse. Essentially, however, the indeterminable diverseness and magnitude of Creation were designed so that the Creator could experience unlimited variations of ITSELF.
3.還有同等數目的次宇宙，母親與女兒的品質和美德居於領導的地位，而父親與兒子的屬性是居於次要的地位。我們不是告訴過你，這個宇宙可以被稱為偉大宇宙且具有獨特的多樣性嗎？它可以被你這位全能的星際種子創造成一所學習的大學，但是，從本質上講，這被設計為無法確定其差異性和創造幅度，這樣，造物主才能夠體驗祂本身無限的變化。
Our own sub-universe has been primarily a Father/Son universal experience from its inception. Our Mother God and the beautiful Goddess qualities have always been present, but not in the full glory and Essence of her Beingness. It is now time for the Mother/Daughter and the Father/Son aspects of the Creator to return to equal partnership. This is the wondrous evolutionary process now in progress within this entire universe and within all its creations.
我們自己的次宇宙，其創始時主要是父親與兒子(父系)普遍性的經驗，我們的母神和美麗女神的品質一直都存在著，但不是在她存在的全盛和本質中。此時，正是造物主母親女兒和父親兒子層面回歸平等夥伴關係的時候了，這奇妙的進化過程正在整個宇宙及其一切創造中進行著。
All dimensions and sub-dimensions contain an infinite variety of Fields or States of Consciousness, from an almost total state of unconscious awareness of self, to the ultimate state of absolute awareness, the I AM THAT I AM of our Father/Mother God. The awakening of Self from an unconscious state of Being is one of the most dramatic steps in the evolutionary process of humankind. In order to become Self-conscious, you must become aware of what is happening in your personal world. You must sharpen your thinking process and learn to live in the moment or the NOW as it has been called. In order to gain experience and wisdom, you must think about what you want to remember, what you wish to retain in your memory bank. The unconscious-of-Self person drifts randomly through life, usually not thinking of what the consequences of his/her actions will be–seemingly tossed about by the whims of fate.
所有維度及次維度都包含著無限多樣的場域或意識狀態，從幾乎完全無意識覺察自我的狀態，到終極完全覺知到我們父神母神的「我是那我是」。在人類的進化過程中，從存在的無意識狀態中自我覺醒是最戲劇性的步驟之一，為了變為自我覺察，你必須意識到你個人世界中發生了什麼；你必須提高你的思維過程，學習活在此時或現今所稱的「當下」，以獲得經驗和智慧；你必須思考你想憶起什麼，在你的記憶庫中你希望保留什麼。一個對自我無意識的人任意地虛度一生，通常不會考慮他/她的行動會產生什麼後果，像是在命運的妄念中虛擲一生。
You, as seekers on the Path, must be initiated into the Pyramidal functions of Light before you can be advanced to the next level of evolution; the next consciousness time cell. Human creation is only a small part of a much greater and grander creative process. That is why we have placed such emphasis on creating your personal Pyramid of Light in the fifth dimension, and why we have given you instructions in great detail as to the various pyramids of Light available to you, and the important part they play in the ascension process. You are called Star Seed for a reason, for as you return to Self-mastery, you will initiate the process of creating Crystalline Seed Life Codes, a new evolutionary process to be used in the next forthcoming Golden Galaxy. This process is a part of the Wheel within the Wheel Creative Process which we will reveal to you in the near future. In the meantime, we ask you to study what we have revealed, and endeavor to get the universal schematic we have created firmly within your mind so that you will understand the next phase of the wondrous cosmic events that are unfolding before your eyes.
身為道途中求道者的你，在提前進化的下一個水平及意識時間單元之前，一定要開始進入光之金字塔的運作當中。人類的創造只是一個更大更宏偉之創作過程的一小部分，這就是為什麼我們如此強調要在第五次元中創造你個人的光之金字塔，以及為什麼我們要給你這麼詳細的指導，提供給你各種光之金字塔，以及它們在揚升過程中所扮演的重要部分為何。你被稱為星際種子是有原因的，因為當你回歸到自我掌握時，你就會開始了創建「晶狀種子生命代碼」的過程，這是在即將到來的黃金銀河中會被運用的嶄新進化過程。這個過程是不久的將來，我們會向你揭示的輪狀創作過程之輪的一部分。在此期間，我們請求你學習我們向你所透露的一切，並努力獲得我們在你的心智中, 堅穩創作的宇宙的解析圖，這樣，你就會明白下一階段展現在你眼前奇妙的宇宙事件為何。
QUESTION: “Some people seem to come into this life with obvious gifts: healing, psychic abilities, etc. How does the average person know what his/her gifts to offer mankind truly are when they are not obvious to themselves, other than a burning desire to be of service in conjunction with other Light workers?”
問：「有些人降臨到這一世時，似乎帶有明顯的天賦：療癒、通靈能力等等，一般人對自己並不清楚(自己的天賦)，除了極度渴望得到服務並與其他光工作者連結時，該如何知道他/她的天賦，可以真正提供給人類的是什麼？」
RONNA’S ANSWER: “Dear hearts, there are very few people who are aware of their creative/spiritual gifts early in life. There may be an interest or desire in learning or perfecting certain talents; however, everyone I know has had to experience many facets of life, as well as many trials and tests, in order to gradually, over time, develop their talents. Although I had some spiritual experiences at various times throughout my lifetime, I did not develop an intense desire to seek spiritual wisdom until I was in my late fifties. The gifts gradually come forth as you seek to balance and harmonize the many facets of your Being. A facet of your Higher Self is always waiting to connect with you or take up residency within your Sacred Heart, and with each download of your Soul Self, more gifts / talents / wisdom will be available to you.
Ronna的回答是：“親愛的，有極少數的人很早就知道他們的創意與靈性天賦， 可能會有興趣或渴望學習或精通某些才能，但是，我知道每個人都已經歷過生活的許多面向，以及很多試驗和測試，以逐漸地，並隨著時間的推移，發展出他們的才能。 雖然我在我的一生中的不同時期有過一些靈性的經驗，但直到我50多歲之前，我並沒有強烈的渴慕去尋求靈性的智慧。當你在你存在的許多面向中尋求平衡與和諧時，有些天賦會逐漸地發展出來，你高我的一面永遠在等待著與你連結，或想要居住在你的神聖之心中，隨著你每次下載你的靈魂自我，會有更多的天賦、才能及智慧將為你所用。
It takes work, dedication and tenacity; however, I can attest, it is well worth the effort. We are on Earth to be cocreators with our Father/Mother God. The gifts of Spirit are available to each of us, but we must do the work and turn inward and reach outward to attain them. Beloved Michael has told us many times:”
這需要努力，奉獻和堅忍不拔，但我可以證實，這是非常值得的。我們要在地球上與我們的父神母神的為共同創造者。這些靈性的禮物都會提供給我們每一個人，但我們必須努力，轉向內在並向外實現它們，親愛的麥可已經多次地告訴我們：
"Eliminate those things in your life that you do not like while you are seeking to develop your talents and find your passion. If you do nothing more than become a Beacon of Love/Light, so that you may shine the radiance of our Father/Mother God out into the world, it is enough.”
『當你在尋求發展自己的天賦，尋找你的熱情時，除去你的生活中那些不喜歡的東西，如果你沒有什麼比得上成為愛與光的燈塔，那麼你就能將我們的父神母神的光芒照耀到外面的世界，這就夠了。』 “
AS A RESULT OF THE ABOVE QUESTION, AA MICHAEL GAVE US: THE FOUR MAJOR CATEGORIES OF LIFE’S LESSONS
- You must tap into, develop and perfect the gifts and talents you bring forth to experience in each lifetime. There will be an emphasis, a desire or preference to perfect certain underdeveloped talents and abilities. However, you must make the effort and take the time to become accomplished in each chosen endeavor. Occasionally, a person who is well on his/her way to mastery will incarnate with certain genius abilities which he/she has perfected in previous lifetimes. This is happening more and more frequently with the old Souls who are incarnating during these accelerated times of transformation.
由於上述問題，麥可天使長要給我們四項重要的生命課程：
- 你必須開拓、發展和熟練你所帶來的天賦與才能，以體驗每一世的生活， 屆時將會強調，渴望或偏好去精通某些未充份發展的才幹和能力。但是，你必須作出努力，並花時間去完成每一個選擇的嘗試。有時候，有人已在他/她的道途中達到精熟的地步，在轉世時會帶著他/她在前幾世已精通的某些天份能力，這在加速轉變時期，在一些老靈魂轉世的身上會發生的越來越頻繁。
- There will be some negative traits or addictive habits which will be emphasized so that you may release, modify or refine them, thereby returning to balance and harmony so that you may begin the process of Soul expansion and Self-awareness.
- 會有一些負面的特點或上癮的習慣將被突顯出來，這樣你就可以釋放，修正或改進它們，從而恢復平衡與和諧，使你可以開始進行靈魂擴展與自我覺察的過程。
- There will be things you do not like or that you will have strong opinions about, things you do not approve of which can cause discord and make you unhappy or uncomfortable. Some of these will be things that you cannot change, and therefore, you must accept them and endeavor to make the best of the situation or condition.
- 將有一些你不喜歡或你有強烈意見的事物，一些你不認同的事物，會導致不和諧而讓你不快樂或不舒服。其中有些東西是你無法改變的，因此，你必須接受它們，並努力做到最好的情況或狀況。
- However, the most important life’s lesson is to strive to engage your Soul Self and begin the journey of reunification with the many facets of your Divine nature; all else will follow.
- 然而，最重要的生命功課，就是要努力參與你的靈魂自我，並開始與你的神聖性質的許多面向合一的的旅程;其它的一切將隨之而來。
My brave ones, we know there can be much pain, discomfort and fear as you move through these accelerated processes which are causing the dramatic changes now taking place throughout your world. Know that together we will overcome all adversity. Our mission is to open the way for any dear Soul who expresses a desire to return to harmony. Know that each of you is making a difference. When you doubt, need inspiration or strength, come into your Pyramid of Light and we will give you courage, lift you up and inspire you. When you feel lonely or unloved, move into your Sacred Heart center and we will be waiting there to fill you with the radiant love of our Mother/Father God.
勇敢的人啊，當你行經這些加速的過程, 而導致現今你的整個世界發生巨大的變化時，我們知道會有許多痛苦，不適和恐懼。要知道，我們將一同克服所有的逆境！ 我們的任務是要為所有表達出要回歸和諧之渴望的親愛靈魂們開路，要知道你們每一個人都可以發揮作用。當你疑惑、需要靈感或力量時，請進入你的光之金字塔，我們會給你勇氣，給你打氣並激勵你。當你感到孤獨或不被愛時，請進到你神聖之心的中心，我們將會等在那裡，用我們的母神父神光輝燦爛的愛來充滿你！
I AM Archangel Michael.
我是天使長麥可。
